Гроб со смехом

Итальянские актеры театра Veronique Ensemble показали калужанам спектакль Tre quarti.

Итальянские актеры театра Veronique Ensemble показали калужанам спектакль Tre quarti

Ансамбль Вероники, у которой проблемы, на три четверти состоит из веселого и беззаботного юмора, цирковых номеров и музыкальных экзерсисов. Четверть постановки рассчитана на взрослого зрителя, который за искрометным весельем сможет увидеть тонкие нюансы отношения к жизни солнечной Италии.

Спектакль прошел на большой сцене инновационного культурного центра в рамках международного театрального фестиваля «Новые люди». Итальянский город Тренто, откуда родом исполнители, стал в этот вечер чуть понятнее российскому зрителю.

Без трудностей перевода

Итальянские актеры театра Veronique Ensemble показали калужанам спектакль Tre quarti

Спектакль идет на итальянском языке. Лишь в двух маленьких эпизодах звучит «закадровый» голос переводчика. Впрочем, в этом спектакле история, рассказанная актерами, понятна без слов. Кто такая Вероника, зритель волен фантазировать свободно. Быть может, это их коллега по труппе, не пришедшая на спектакль, а может, возлюбленная всех троих. Подробности неважны, актеры размышляют о чувстве, а оно частенько становится понятнее не в разговоре, но в действии.

Язык музыки, движений, смешных гэгов, цирковых выкрутасов в этом смысле ярче слов. Свет Вероники остается в душе ее коллег. Эпизод с непослушным торшером, зажигающимся сам по себе, вспыхивающая в кармане актера лампочка, огонь свечи, который они пытаются затушить музыкой, – аллегории точны. Однако при этом они удивительно легки, непринужденны и остроумны.

Итальянские актеры театра Veronique Ensemble показали калужанам спектакль Tre quarti

Музыкальный ритм сопровождает весь спектакль. Даже процесс сколачивания гроба для Вероники (визуально она предстает в виде все того же торшера) должен быть «в ритме», как того требует один из персонажей. Смех зрителей в этом эпизоде может показаться иррациональным, но именно этого добиваются актеры, именно таково их понимание всего, что окружает нас.

Смех на грани, смех над собственной печалью, над собственным горем утраты – это взгляд современного театра с необычного ракурса на извечные в общем-то истории. Своей неординарностью, способом непринужденной, цирковой подачи он, вероятно, и привлекает взгляд, трогает душу зрителя.

Три детские четверти

Итальянские актеры театра Veronique Ensemble показали калужанам спектакль Tre quarti

Tre quarti, как это ни странно может прозвучать, спектакль в большей степени для детей. Веселые цирковые номера, составляющие костяк постановки, с радостью воспринимаются малышами. Тема взаимоотношений им еще недоступна, и они с удовольствием смеются над веселыми клоунами. Кстати, профессиональный уровень циркового мастерства актеров достаточно высок. Чего стоит эквилибристика на свободном канате или жонгляж с саксофоном.

Веселая постановка предвосхищает детскую программу фестиваля «Новые люди». В следующие выходные он будет практически полностью отдан детям. Десяток спектаклей на площадках в Калуге и Обнинске покажут детские театры Москвы.

Итальянские актеры театра Veronique Ensemble показали калужанам спектакль Tre quarti

Итальянские актеры театра Veronique Ensemble показали калужанам спектакль Tre quarti

Итальянские актеры театра Veronique Ensemble показали калужанам спектакль Tre quarti

Итальянские актеры театра Veronique Ensemble показали калужанам спектакль Tre quarti

Фото автора.